TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
mécanisme de sécurité [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- security mechanism
1, fiche 1, Anglais, security%20mechanism
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- security safeguard 2, fiche 1, Anglais, security%20safeguard
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In information security, the means employed to implement a security function. 3, fiche 1, Anglais, - security%20mechanism
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mécanisme de sécurité
1, fiche 1, Français, m%C3%A9canisme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logique ou algorithme qui implémente par matériel ou logiciel une fonction particulière dédiée à la sécurité ou contribuant à la sécurité. [Définition reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 2, fiche 1, Français, - m%C3%A9canisme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mecanismo de seguridad
1, fiche 1, Espagnol, mecanismo%20de%20seguridad
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un mecanismo de seguridad (también llamado herramienta de seguridad o control) es una técnica que se utiliza para implementar un servicio, es decir, es aquel mecanismo que está diseñado para detectar, prevenir o recobrarse de un ataque de seguridad. 1, fiche 1, Espagnol, - mecanismo%20de%20seguridad
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-09-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Recording and Control Instrumentation
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- safety actuator
1, fiche 2, Anglais, safety%20actuator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A subassembly which accepts command signals from one or more logic assemblies and directly controls safety action. 1, fiche 2, Anglais, - safety%20actuator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Appareils de contrôle et d'enregistrement
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mécanisme de sécurité
1, fiche 2, Français, m%C3%A9canisme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-02-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Weapon Systems
- Security Devices
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- safety 1, fiche 3, Anglais, safety
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a device that blocks the firing mechanism of a firearm. 1, fiche 3, Anglais, - safety
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Systèmes d'armes
- Dispositifs de sécurité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sûreté
1, fiche 3, Français, s%C3%BBret%C3%A9
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- mécanisme de sécurité 1, fiche 3, Français, m%C3%A9canisme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :